Jaír F. Coll

Documentary photographer
   
The Guardian: Lela MC, the 12-year-old who is a big presence on Bogotá’s rap scene
Public Project
The Guardian: Lela MC, the 12-year-old who is a big presence on Bogotá’s rap scene
Copyright Jaír F. Coll 2024
Date of Work Dec 2022 - Dec 2022
Updated Jul 2023
Location Bogotá
Topics Media
Summary

Gabriela Brito, AKA Lela MC, performed her first rap song six months after her family fled Venezuela amid violence and a severe lack of necessities
It’s rush hour in Bogotá, and the city’s rapid-transport system is tightly packed with commuters when, on one bus, the thump of a hip-hop beat reverberates from a boombox, and a young girl starts rapping into a microphone.

Passengers crane to watch the performance, and – above the groaning of brakes and tattoo of car horns – she spits out an intricately rhyming piece about exile and hope.

Gabriela Brito was just seven when she performed her first rap song, six months after she and her family had fled the economic and political crisis in their native Venezuela and settled in the Colombian capital...

Continue reading:


Meet Lela MC, the 12-year-old who is already a big presence on Bogotá’s rap scene – picture essay
Gabriela Brito, AKA Lela MC, performed her first rap song six months after her family fled Venezuela amid violence and a severe lack of necessities
Theguardian.com
1,434

Also by Jaír F. Coll —

Project

The Guardian: A celebration of a child who never got to be born

Jaír F. Coll
Project

For Bloomberg: Colombian Coffee Production As Total Global Exports Rise

Jaír F. Coll
Project

The New York Times: Curing Animals With Cannabis

Jaír F. Coll / Cali
Project

NYT: Venezuelans Are Injecting New Life Into Colombian Baseball

Jaír F. Coll
Project

For NYT: Opening up the eclipse to people who cannot see it

Jaír F. Coll / Palmira
Project

“Ser barra sí nos dio de comer”

Jaír F. Coll
Project

Bloomberg: Colombia urge evacuations as volcano threatens to erupt

Jaír F. Coll / Murillo, Tolima
Project

New York Times: Christmas in February

Jaír F. Coll / Jamundí
Project

Life-changing symphony in Cali, Colombia

Jaír F. Coll / Cali
Project

The promises of Colombian ballet emerge in this academy

Jaír F. Coll
Project

B-Migrant - for NPR

Jaír F. Coll / Colombia
Project

Music in blood, trans in the soul - For Baudó AP

Jaír F. Coll / Cali
Project

Snapshots of resistence

Jaír F. Coll / Cali
Project

The colombian capital of salsa tries to save itself

Jaír F. Coll / Cali
Project

The miracle of the San Miguel nursing home

Jaír F. Coll / Cali
Project

Samara, a Zika daughter

Jaír F. Coll / Colombia
Project

Black Baby Jesus was born in February

Jaír F. Coll / Quinamayó
The Guardian: Lela MC, the 12-year-old who is a big presence on Bogotá’s rap scene by Jaír F. Coll
Sign-up for
For more access